Blama¾a Srbije na CNN-u

Started by mikele, 12-01-2007, 00:33:37

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Bred

pa onda je jos veci blam ako je nas covek prodao istu melodiju i za jedan i za drugi spot :wall:

AquArius

Agencija Rojters o spotu kojim se Srbija predstavlja na CNN

BEOGRAD, 1. februara 2007. (Beta-Rojters) - Televizijski spot kojim se Srbija promovi¹e u turistièku destinaciju kao da je postao baksuzan nakon ¹to je Si-en-en (CNN) u njega gre¹kom stavio muziku iz spota za turistièku promociju Kazahstana, ocenila je agencija Rojters.

TV reklama "Srbija - trenuci za seæanje" u domovini je stavljena na stub srama, jer je ocenjeno da je dosadna i da Srbiju pogre¹no prikazuje kao zemlju talasastih brda, crkava i prirodnih rezervata sa mnogo divljih ¾ivotinja - ali li¹enu ljudskog prisustva.

"Srpski gledaoci su takoðe zapazili da jedna srednjovekovna crkva, uoèljivo prikazana u spotu, uop¹te nije sprska veæ rumunska - sa pogre¹ne strane Dunava", javio je Rojters.

Kampanja, u okviru koje je spot prikazan, prvi je veæi napor da se promeni percepcija Srbije u oèima sveta posle ratova na prostorima nekada¹nje Jugoslavije.

Zvaniènici su rekli, navodi Rojters, da æe reklama biti izmenjena, tako da u njoj bude istaknuta zabavna strana Srbije - pored ostalog ¾ivahna kultura izlaska u kafiæe i noæni ¾ivot u Beogradu.


Takoðe su rekli da je amerièka TV mre¾a Si-en-en pristala da produ¾i emitovanje spota, kako bi se iskupila za gre¹ku sa kazahstanskom folk muzikom.

NaDlanu

mikele

Стварно смо малери  :wall: :wall: :wall:
Ми и када хоћемо да урадимо нешто добро и паметно,ми се увек зајебемо,да извинете, или нас неко други сје**,као што је сада случај са ЦЦН-ом.
QuoteTakoðe su rekli da je amerièka TV mre¾a Si-en-en pristala da produ¾i emitovanje spota, kako bi se iskupila za gre¹ku sa kazahstanskom folk muzikom.
Али ово је за сваку похвалу,људи признали грешку и желе да се искупе  :pljes: :pljes: :pljes:

darusaz

Дали смо СиЕнЕн-у 100.000 за монтажу и одабир кадрова, а да смо ми сами снимили 10 спотова и монтажу завршили у Мађарској и лепо им предали готов материјал, тај материјал би коштао мало више од 50.000 евра. Иначе наши спотови испадоше скупи, јер су ваљда Македонци, ако се не варам платили свега 350.000

Узгред да ли сте видели турски спот на СиЕнЕн-у или грчки на БиБиСи-ју? Е то су спотови... Па и слогани такође. Турски је "Добродошли кући", а грчког се не сећам.

Bred

hm da sam malo manje paranoican pomislio bih i da im se "slucajno" potkrala greska :roll: :hm

darusaz

А са друге стране са централно-азијским народима делимо и један део културног, а самим тим и музичког наслеђа, јер су наши мили & драги Отомани у своју културу инкорпорирали добар део арапског и перзијског. А пак ови потоњи су оставили неизбрисив траг на Туркменистан, Узбекистан, Казахстан и тако даље и дако ближе.  puc

Све то је дакако стигло и до нас. Дакле музика колико у споту колико је погрешна, толико и није. Нас од тих 500 година не могу да оперу ни Дунав ни Сава. То смо што смо. И запад истока, и исток запада. Није баш најзгодније, али је тако.  :smekerica:  :wink:

Jack-Jack

"Konaèno ispravljeni spotovi Srbije na CNN-u


Muzika u spotovima kojim se promovi¹e turizam Srbije na CNN-u zamenjena je èim je gre¹ka uoèena tipièno srpskom muzikom, izjavio je Tanjugu direktor Turistièke organizacije Srbije Miodrag Popoviæ.

On je naveo da æe biti emitovano oko 700 spotova - za svaki pogre¹an spot CNN æe emitovati dva.

Popoviæ je rekao da je izabrana etno muzika kompozitora Zorana Brankoviæa, koja, kako je istakao, nije komercijalna ali je sasvim odgovarajuæa jer su prve reakcije svuda bile iznenadjujuæe pozitivne. Kao muzièka forma kori¹æen je takozvani "trojanac", pri èemu je ritam ostao neparan, tipièno na¹, rekao je on.

Direktor TOS je istakao da spotove dnevno gleda 126 miliona ljudi, i da su u ©apaniji, za vreme proteklog sajma turizma, izazvali izuzetno velko interesovanje.

(Tanjug)"
_______________

Mada, verovatno i nije velika steta sa tom i muzikom. Posto tamo ljudi verovatno nemaju pojma gde su Srbija i Kazahstan. Eventualno su culi za nas, pa im je verovatno sve to isto...

darusaz

Не сумњам да већина њих није ни чула за Србију. Али СиЕнЕн и није више толико гледан у САД. У Канади још мање. Многе "фаце" су са СиЕнЕн-а прешли на "Фокс њуз".

А баш је симпатично што нам дају гратис контигент спотова.  :wink:

Сећам се анегдоте. На спомен речи "Косово" 1999. Амери су мислили да је то:
1. нова марка хране за домаће животиње
2. нова бензинска пумпа.

Америчко школство је из раја изашло.  :V

Ayrton Senna

Ma kakav CNN, kakva Amerika. Ljudi, mogu vam reæi iz prve ruke da su pojedini njihovi vojnici, kada su prvi put stupili ispred zidina manastira Graèanice, poèeli sa toliko glupim i nerazumljivim pitanjima. Nikako im nije bilo jasno kako je Sloba uspeo da za deset godina sagradi tolike crkve i manastire po Kosovu, a da oni ipak izgledaju mnogo starije? Na takve ocene svaki normalan èovek mo¾e samo da se krsti, i levom i desnom, a bogami i nogama. Nije ni èudo, nikad i nisu znali Evropsku istoriju, a kamoli Srpsku!?

Bred

:wall:
ima li nekih linkova do tih novih spotova?