Predlo¾ena dva nova slova u crnogorskom jeziku

Started by Bred, 28-08-2008, 17:26:36

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Bred

Autor: Beta |

U crnogorski jezik biæe uvedena dva nova slova, nastala ijekavskim jotovanjem glasova "s" i "z", potvrdio je danas èlan Saveta za standardizaciju crnogorskog jezika Adnan Èirgiæ.

Èirgiæ je agenciji Beta rekao da æe se delom crnogorske standardno-jezièke norme smatrati i op¹tecrnogorski fonemi "æ" i "ð", nastali ijekavskim jotovanjem. Prema obja¹njenju Èirgiæa, to je jedno od pravopisnih naèela crnogorskog jezika, koja su sadr¾ana u Predlogu pravopisa savremenog crnogorskog jezika, koji æe biti dostavljen Ministarstvu prosvete i nauke Crne Gore. Od 13 èlanova Saveta za standardizaciju crnogorskog jezika, naveo je Èirgiæ, za pravopisna pravila glasalo je njih deset.
Predlog pravopisa sadr¾i jo¹ ¹est pravopisnih naèela, a prvo glasi da je model za crnogorsku standardno-jezièku normu zajednièki op¹ti jezièki sloj, koji pripada svim autohtonim crnogorskim graðanima. Drugo naèelo se odnosi na po¹tovanje pravila "pi¹i kao ¹to govori¹, èitaj kako je napisano", a treæe da je ijekavica normativna u skladu sa crnogorskom tradicijom i savremenom upotrebom.
Jedno od pravila tièe se kodifikacije standardnog crnogorskog èetvoro-akcenatskog sistema sa du¾inama. Prema jednom nacelu, u crnogorskom jeziku nehe biti jezièke arhaizacije, niti æe se normirati lokalizmi, dijalektizmi i privincijalizmi, koji su izvan op¹te savremene upotrebe u Crnoj Gori.
Posebnim pravilom je dogovoreno da se u svemu ostalom, osim ako drugaèije ne nala¾e savremena crnogorska jezièka praksa, neæe odstupati od pravopisa srpskohrvatskog jezika koji je do sada bio u upotrebi u Crnoj Gori. Èlan Saveta za standardizaciju crnogorskog jezika Rajko Ceroviæ rekao je, takoðe, Beti da su pravopisna naèela bila polazni materijal za diskusiju o crnogorskom jeziku. Ceroviæ je naveo da pravopis crnogorskog jezika "neæe biti tako brzo usvojen".

blic

frckica-j

I sta ce biti "sjutra" i "zjutra".  :hmm
Govorim na ijekavici, ali ovo stvarno nema veze s mozgom. Ð,æ.è,¾ il. se i izgovaraju drugacje od dj. Bas me interesuje kako ce to zvucati.

Najbolje k'o Kinezi: minimum 3000 znakova! I milina!

Bred

pa bitno je samo da se po necemu razlikuju i dokazu da imaju "svoj" jezik ...  :wall: :wink:

frckica-j

Aha! Kod nas je opet problem sa bosanskim jezikom! Oni umecu "h" i hgdje htreba i hgdje neh htreba! Kahva i ostalo...

Kamicak

Bolidi, kao i komsije sto im je svinja okolokucno blatobrckalo :roll:

Bred


frckica-j

Sjecate li se epizode Nadrealista kad se ljudi ne mogu sporazumjeti bez srpsko-crnogorskih, srpsko-hrvatskih i slicnih rjecnika? Uvijek se sjetim te epizode kad je o ovome rijec. Bili ljudi u pravu.

dirigent


frckica-j

Mene samo interesuje kako æe se izgovarati ti glasovi "sj" i "zj". ® i © su veæ zauzeti. Mora da æe to biti neka mek¹a varijanta...

Bred


Enea


Bred

Prepisali hrvatsku gramatiku?
| Izvor: Veèernje novosti Beograd

Novostvoreni crnogorski jezik i dalje je samo mrtvo slovo na papiru koje se ni u jednoj ¹koli ne upotrebljava. "Hrvatsku" gramatiku niko ne primenjuje.

Prvaci u Crnoj Gori i ove ¹kolske godine uèe azbuku sa "samo" 30 slova, jer je Ministarstvo prosvete 1. septembra odustalo od sprovoðenja Zakona o op¹tem obrazovanju.

Ovaj zakon nala¾e obaveznu upotrebu crnogorskog jezika i 32-slovne azbuke u ¹kolama.

Laknulo je direktorima ¹kola i profesorima koji nisu imali konkretna uputstva iz resornog ministarstva kako da primene ovu odluku: nema ud¾benika na crnogorskom, nema bukvara sa novom azbukom, lektira nije "prevedena", a nema ni - profesora crnogorskog jezika!


nastavak -> http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2010&mm=09&dd=14&nav_category=206&nav_id=458538