Jezièke (ne)doumice

Started by Darker, 28-11-2006, 14:05:53

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

pig_am_am

elem, mislim da je na forumu jedna greska.
umesto "novi postovi od vase zadnje posete"
treba da pise "novi postovi od vase poslednje posete"

Girl

Quote from: pig_am_am on 26-07-2007, 11:14:32
elem, mislim da je na forumu jedna greska.
umesto "novi postovi od vase zadnje posete"
treba da pise "novi postovi od vase poslednje posete"

Naravno! ;)

Smrda

Quote from: tarantulica on 26-07-2007, 07:03:54
ok, a kad idesh da kupish cvece?
Idesh da kupish cvece ili buket cveca?

Po nekoj mojoj logici, u akuzativu je kad je bash to objekat, a u genitivu kad blize odredjuje objekat.
E sad, to ne mora nishta da znachi, jer mi se u glavi meshaju gramatika srpskog i ruskog jezika, tako da sad imam haos u mislima...
Smrdo  :F
tarantulice,mojne da se ljutis..ja sad moram da koristim sto imamo strucnjaka,kojeg,doduse nesto nema,ali nema veze...
citace kad dodje,..
stoga,moram malo da resavam sopstvene nedoumice..
ja govorim :'Idem da kupim mleko'
mada mi je smislenije mleka...
ali,opet,kazem,mislim da su oba pravilna i da je samo semanticka zavrzlama u pitanju...


a sto se tice poslednji/zadnji...
kad sam ja ucila,a bese to davno...
radili smo ih kao sinonime...
cak je i na takmicenju bilo pitanje,
ne znam kako je po sadasnjim pravilma,
mozda je opet neka semantika u pitanju..


e sad...
jos me zanima...
dal' je i dalje pravilno S'obzirom na to da..
ili moze da se kaze i S'ozbirom na...
(i da li se pise S'obzirom ili S' obzirom?)


pig_am_am

ako mene pitas uvek bih rekla obzirom na to
a zadnji ne moze, jer ne postoji prednji (ko na primer sediste u autu)!

Smrda

Quote from: pig_am_am on 26-07-2007, 11:46:30

a zadnji ne moze, jer ne postoji prednji (ko na primer sediste u autu)!
a,na to ste mislile...ondak ok,
ja sam skapirala da se to odnosi na onu dilemu,
zadnji=kao konacan
a poslednji-samo zadnji u tom trenutku...moze da ima nastavak
(ako me razumete)

pig_am_am

izvini, smrdivoje... razumele smo se,a to sto ja ne kapiram ovo tvoje zadnjo-poslednje... nemoj da se sikiras  :cvet

igrackica

I ja bih rekla obzirom na to... Bez S'

pig_am_am

a sad ja kao ocekujem da kad dodjem sledeci put pise "novi postovi od vase poslednje posete"

bbasic

Quote from: Smrda on 24-07-2007, 21:38:26kad kazemo :'Idem da kupim....(nesto)..'
u koma padezu treba da bude rec...
recimo..
sta je pravilnije
'Idem da kupim mleko'
ili
'Idem da kupim mleka'
meni nekako po logici stvari ovo drugo zvuci pravilnije,ali ga ne koristim...

Ispravno je i jedno i drugo.

Genitiv koristimo ako je objekat samo deo neke celine, pa tako ne idemo da kupimo sve mleko ovog sveta (kako neko veæ reèe), veæ samo jedan deo; s druge strane, ne moramo tako posmatrati, veæ mleko mo¾e da znaèi i jedan komad tetrapaka (ili u kakvom ga veæ pakovanju kupujemo) — ¹to opravdava akuzativ.

Drugaèiji primer bi bio ako idemo da kupimo (primera radi) automobil; tu genitiv nije ispravan, jer automobil mo¾e da oznaèava samo primerak prevoznog sredstva, ne postoji nikakva celina od koje bismo uzimali deo.

Quote from: pig_am_am on 26-07-2007, 11:14:32elem, mislim da je na forumu jedna greska.
umesto "novi postovi od vase zadnje posete"
treba da pise "novi postovi od vase poslednje posete"

Zadnji u znaèenju poslednji je korektno. Na¹ istaknuti gramatièar Mihailo Stevanoviæ svojevremeno je „prelomio“ svojim èlankom u kom je objasnio kako je do¹lo do toga, pri èemu je pokazao da se oblik zadnji u znaèenju poslednji javlja kod na¹ih mnogih, pa i najistaknutijih pisaca. Danas se prihvata da reè zadnji ima vi¹e znaèenja, od kojih je jedno antonim (=reè suprotnog znaèenja) reèi prednji, a drugo sinonim za poslednji, i ova dva znaèenja ne treba me¹ati niti zbog jednog iskljuèivati drugo. Tako je navedeno u skoro svim relevantnim reènicima (Reènik Matice srpske, Reènik SANU...).

Quote from: Smrda on 26-07-2007, 11:42:26dal' je i dalje pravilno S'obzirom na to da..
ili moze da se kaze i S'ozbirom na...
(i da li se pise S'obzirom ili S' obzirom?)

S obzirom na nikad nije ni bilo pogre¹no, pitanje je samo kakav je nastavak.
S obzirom na tvoje godine, ovaj put æu ti oprostiti.
S obzirom na to ¹to si mlad, ovaj put æu ti oprostiti.
Jasno je da se ova dva primera ne mogu pome¹ati. Meðutim, èesto se koristi i pogre¹no S obzirom da si mlad... Neophodno je umetnuti ’na to’ èime se dobija S obzirom na to da si mlad..., a jo¹ je bolje reæi S obzirom na to ¹to si mlad..., kao ¹to sam gore i napisao.

Naravno, u svim varijantama je bez apostrofa i sa razmakom.

Smrda

jeeeeeeee...
hvala za odgovore...
a za ono..
U vezi sa...
ili Vezano za..
koje je pravilnije?
(znam da je nekada bilo ovo prvo?)

pig_am_am

ali meni je to tako  :hmm... nikad ne bih rekla tako. dobro.

Smrda

Quote from: pig_am_am on 26-07-2007, 14:06:56
ali meni je to tako  :hmm... nikad ne bih rekla tako. dobro.
ja tebe nista nisam razumela???

pig_am_am

Quote from: Smrda on 26-07-2007, 14:09:28
Quote from: pig_am_am on 26-07-2007, 14:06:56
ali meni je to tako  :hmm... nikad ne bih rekla tako. dobro.
ja tebe nista nisam razumela???
govorim o zadnje i poslednje.

Bred

Svinjo, objansio bbasic, prelistaj celu temu, pravila su pravila cak iako ti se ne svidjaju sto su takva.
Ja sam konacno razresio dilemu u vezi s ovim poslednji i zadnji iako su me ceo zivot ubedjivali da se te dve reci jako mnogo razlikuju. Ako primetite jos neku gresku na forumu u smislu pravopisa ili gramatike, obavezno prijavite posto koristimo hrvatski prevod.
e sad, meni tj nama je u celoj osnovnoj skoli skretana paznja na to da se ne kaze PUNO pozdrava nego MNOGO pozdrava i to nam je objasnjavano primerom da je CASA puna a da to pozdravi ne mogu biti. Pa, sta je sad tacno?

pig_am_am

pa procitala sam...
i rekog "dobro"...
skvich...