Kako reæi VOLIM TE na 100 jezika...
Albanski - Te dua
Arapski - Ana behibak (reæi mu¹karcu)
Arabic - Ana behibek (reæi ¾eni)
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
Beloruski - Ya tabe kahayu
Bisao - Nahigugma ako kanimo
Bugarski - Obicham te
Èejen Indijanci - Ne mohotatse
Èièeva – Ndimakukonda
Èe¹ki - Miluji te
Danski - Jeg Elsker Dig
Holandski - Ik hou van jou
Engleski - I love you
Eskimski – Negligevapse
Esperanto - Mi amas vin
Estonski - Ma armastan sind
Ethiopski - Afgreki'
Faroski - Eg elski teg
Farsi - Doset daram
Filipinski - Mahal kita
Finski- Mina rakastan sinua
Francuski - Je t'aime, Je t'adore
Galski - Ta gra agam ort
Gruzijski – Mikvarhar
Grèki - S'agapo
Gud¾arati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligajaski - Palangga ko ikaw
Havajsk - Aloha wau ia oi
Hebrejski - Ani ohev otah (reæi ¾eni)
Hebrejski - Ani ohev et otha (reæi mu¹karcu)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi Indijanci - Nu' umi unangwa'ta
Islandski - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonezijski - Saya cinta padamu
Irski - Taim i' ngra leat
Italijanski - Ti amo
Japanski – Aishiteru
Jermenski - Yes kez sirumen
Jidi¹ - Ikh hob dikh
Joruba - Mo ni fe
Ju¾noafrièki - Ek het jou life
Kanadski - Naanu ninna preetisuttene
Kapampang Katalanski - T'estimo anski - Kaluguran dak
Kambod¾anski - Soro lahn nhee ah
Katalanski - T'estimo
Keltski-©kotska - Tha gra\dh agam ort
Kineski-Kanton - Ngo oiy ney a
Kineski-Mandarinski - Wo ai ni
Kisvahili – Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korejski - Sarang Heyo
Korzikanski - Ti tengu caru (reæi mu¹karcu)
Kreolski - Mi aime jou
Latinski - Te amo
Latvijski- Es tevi miilu
Libanski – Bahibak
Litvanski - Tave myliu
Maðarski – Szeretlek
Malajski - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malajalamski - Njan Ninne Premikunnu
Maratijski - Me tula prem karto
Mohave Indijanci- Kanbhik
Morokanski - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho Indijanci- Ayor anosh'ni
Nemaèki - Ich liebe dich
Norve¹ki - Jeg Elsker Deg
Pandakanski - Syota na kita!!
Pangazinanski - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persijski - Doo-set daaram
Pig Latinski - Iay ovlay ouyay
Poljski - Kocham Ciebie
Portugalski - Eu te amo
Rumunski - Te ubesk
Ruski - Ya tebya liubliu
Setsvana - Ke a go rata
Sindi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sijuks Indijanci – Techihhila
Slovaèki - Lu`bim ta
Slovenaèki - Ljubim te
Srpski - Volim te
Svahili - Ninapenda wewe
©vajcarski - Nemaèki - Ich lieb Di
©panski - Te quiero / Te amo
©vedski - Jag alskar dig
Tagalog - Mahal kita
Tajvanski - Wa ga ei li
Tahiæanski - Ua Here Vau Ia Oe
Tamilski - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Tajlandski - Chan rak khun (reæi mu¹karcu)
Tajlandski- Phom rak khun (reæi ¾eni)
Turski - Seni Seviyorum
Ukrajinski - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Vel¹ki - 'Rwy'n dy garu
Vietnamski - Anh ye^u em (reæi ¾eni)
Vietnamski - Em ye^u anh (reæi mu¹karcu)
Preuzeto sa: Sex edukacija (http://www.sexedukacija.cg.yu/omnibus/stojezika.php)
Evo da dodam jos jedan, cisto da zaokruzimo na 101 :K
Makedonski - Te sakam
Urdu ima da nestanu...
dok on/ona izgovori volim te
njoj/njemu veæ pro¹le plodne godine :K
a kad sam veæ ovde da isprobam kako zvuèi:
Izgleda da te dua jo¹ uvek, debilu veliki :happy:
Баш је ово лепо,мораћу да научим бар 10-15 :smekerica: :smekerica: :smekerica:
Па онда кад кренем...Биће :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav:
Quote©panski - Te quiero / Te amo
Преферирам болдовану варијанту! Што рекоше неки Шпанци: кад тако кажеш, нема компромиса! :Lj
Quote from: zoe on 21-01-2007, 00:24:23
Quote©panski - Te quiero / Te amo
Преферирам болдовану варијанту! Што рекоше неки Шпанци: кад тако кажеш, нема компромиса! :Lj
Значи у томе је штос.Добро, чисто да знамо :wink: :wink:
Zaboravili ste da ubrojite najva¾niji jezik..Jezik tela.
Njega svi razumeju. :wink:
Ne uvek, nazalost! :ohwell: ima i kod ociju slepih
Razume ga ko hoæe da ga razume..
Sumnjam da je iko za to æorav. :ljubav:
Dovoljno je da pogleda¹ u oèi.Oèi ti ka¾u sve ¹to ¾eli¹ da zna¹ i èuje¹.
I kad se za ruke dr¾e stalno, u mraku se ne mogu pronaæi...;-)
Quote from: Darker on 19-02-2007, 00:15:11
I kad se za ruke dr¾e stalno, u mraku se ne mogu pronaæi...;-)
A meni je taj stih beskrajno tuzan ...
jer, kakva je to ljubav onda ... ?ljubav ponekad vredi precutati,
sladiti se njom...
i to je ljubav,
o ljubavi ne pricati
:happy:
Quote from: Al-Jasmina on 17-02-2007, 13:53:05
Ne uvek, nazalost! :ohwell: ima i kod ociju slepih
kako ti sve to lepo vidis :)
Quote from: AL-Samlud on 10-04-2007, 15:53:01
Quote from: Al-Jasmina on 17-02-2007, 13:53:05
Ne uvek, nazalost! :ohwell: ima i kod ociju slepih
kako ti sve to lepo vidis :)
Pa kolega cak i tvoj nick moze biti iskoriscen za izjavu ljubavi na jeziku humora
"Da se predstavim, moje ime je AL-samlud Zatobom"
:happy:
Volim te...i dosta je! :Lj
drago mi je , a tvoj nick na jeziku zabave se moze prevesti :
AL Ja sam IN ili kad se rotira malo AL sam ja in>
Quote from: Al-Jasmina on 10-04-2007, 20:53:10
Quote from: AL-Samlud on 10-04-2007, 15:53:01
Quote from: Al-Jasmina on 17-02-2007, 13:53:05
Ne uvek, nazalost! :ohwell: ima i kod ociju slepih
kako ti sve to lepo vidis :)
Pa kolega cak i tvoj nick moze biti iskoriscen za izjavu ljubavi na jeziku humora
"Da se predstavim, moje ime je AL-samlud Zatobom"
:happy:
Kupis majbaha :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav: !
Quote from: Shaft on 24-04-2007, 23:13:14
Kupis majbaha :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav: !
Врло оргинално,врло. :pljes:
Quote from: Shaft on 24-04-2007, 23:13:14
Kupis majbaha :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav: :ljubav: !
ne ne ne, za to kupi¹ 5 Majbaha;-)
aha kao - kupis MU majbaha,
provozas je U majbahu
:smekerica:
:bljak:
"jebote, mislim da te volim!"- vozdovachki jezik :>
Indijski
Me tumse pjar karte hum :>
персијски/фарси:
дустат дорам (ОВО ЈЕ НАЈПРАВИЛНИЈЕ НА СРПСКОМ КАДА СЕ ТРАНСКРИБУЈЕ)
negdje oko 50 godine p.n.e. u doba Galena, Rimljana,Grka jedan pjesnik je napisao:
Osim tebe nema ¾ene u Rimu
koja je lepa u mojim oèima!
O, kad bi mogla
lepa samo meni da izgleda¹!
O, kad bi mogla
da se drugima ne sviða¹!
Tada bih bio spokojan.
Zavist ne ¾elim da izazivam!
Ne ¾udim za slavom u narodu!
Ko je mudar
Neka se raduje u ti¹ini!
I u pustinji mogu ¾iveti sreæno,
gde ljudska noga nikad nije kroèila.
Ti si meni okrepljenje od briga!
Ti si meni svetlost u noæi!
Ti si mi svet u samoæi!...
:cvet
:Bog Divno...
:cvet :cvet :cvet :cvet :cvet
sviða Vam se koleginice? :~, jo¹ ne¹to slièno? :cvet